• Portable combustible gas leak detector Operating instructions

Rilevatore di fughe di gas combustibile portatile Istruzioni per l'operazione

Descrizione breve:

U rilevatore di fughe di gas combustibile portatile adopta materiale ABS, cuncepimentu ergonomicu, faciule d'operare, utilizendu un display LCD a matrice di punti di grande schermu.U sensoru usa u tippu di combustione catalitica chì hè una capacità anti-interferenza, u detector hè cù una sonda di rilevazione di collu d'oca inossidabile longa è flessibile è utilizata per detectà a fuga di gas in u spaziu ristrettu, quandu a cuncentrazione di gas supera un livellu di alarme predeterminatu. rende l'alarma audible, vibrazione.Hè di solitu usatu in detecting gas leakage da i pipelines di gas, valve di gas, è altri lochi pussibuli, tunnel, ingegneria municipale, industria chimica, metallurgia, etc.


Detail di u pruduttu

Tags di u produttu

Parametri di u produttu

● Tipu di sensori: sensoru cataliticu
● Detect gas: CH4 / Gas naturale / H2 / alcolu etil
● Gamma di misura: 0-100%lel o 0-10000ppm
● Puntu di alarme: 25% lel o 2000ppm, regulable
● Accuratezza: ≤5%FS
● Alarm: Voice + vibration
● Lingua: Supporta l'interruttore di menu inglese è cinese
● Display: Display digitale LCD, Materiale Shell: ABS
● Tensione di travagliu: 3.7V
● Capacità batterie: batterie Lithium 2500mAh
● Tensione di carica: DC5V
● Tempu di carica: 3-5hours
● Ambiente ambiente: -10 ~ 50 ℃, 10 ~ 95% RH
● Dimensione di u produttu: 175 * 64mm (senza includendu a sonda)
● Pesu: 235g
● Imballaggio: casu d'aluminiu
U diagramma di dimensione hè mostratu in Figura 1:

Figure 1 Dimension diagram

Figura 1 Diagramma di dimensione

Lista di i prudutti mostrata cum'è a tabella 1.
Table 1 Lista di i prudutti

Item No.

Nome

1

Rilevatore portatile di fughe di gas combustibile

2

Manuale d'istruzzioni

3

Caricatore

4

Carta di qualificazione

Operate Instruction

Istruzzioni di detector
A specificazione di e parti di l'instrumentu hè mostrata in a Figura 2 è a tabella 2.

Table 2 Specificazione di e parti di l'instrumentu

Innò.

Nome

Figure 2 Specification of instrument parts

Figura 2 Specificazione di e parti di l'instrumentu

1

Display Screen

2

Indicatore luminoso

3

portu di carica USB

4

Chjave su

5

Pulsante di putenza

6

Chiave giù

7

Mangu

8

Sensore

3.2 Accensione
A descrizzione chjave hè mostrata in a tavola 3
Table 3 Funzione chjave

Pulsante

Descrizzione di a funzione

Nota

Up, valore +, è schermu chì indica a funzione  
starting Premete longu 3s per avvià
Press per entre in u menu
Pressione breve per cunfirmà l'operazione
Pressu longu 8s per riavvia u strumentu
 

Scroll down, switch left and right flicker, screen indicating function  

● Pressa longastarting3s per inizià
● Plug in u charger è u strumentu vi principiatu automaticamente.
Ci hè dui varietà diffirenti di l'instrumentu.U seguitu hè un esempiu di una gamma di 0-100% LEL.

Dopu l'iniziu, u strumentu mostra l'interfaccia di inizializazione, è dopu l'inizializazione, l'interfaccia di rilevazione principale hè visualizata, cum'è mostra in a figura 3.

Figure 3 Main Interface

Figura 3 Interfaccia principale

A prova di l'instrumentu vicinu à u locu di a necessità di detectà, u strumentu mostrarà a densità rilevata, quandu a densità supera l'offerta, l'instrumentu sonarà l'alarma, è accumpagnatu da vibrazione, u screnu sopra l'icona di alarme.0pcumparisce, cum'è mostra in a figura 4, e luci cambiate da verde à aranciu o rossu, aranciu per a prima alarme, rossu per l'alarma secundaria.

Figure 4 Main interfaces during alarm

Figura 4 Interfacce principali durante l'alarma

Premete a chjave ▲ pò eliminà u sonu di l'alarma, cambia l'icona di l'alarma2d.Quandu a cuncentrazione di l'instrumentu hè più bassu di u valore di l'alarma, a vibrazione è u sonu di l'alarma si fermanu è l'indicatore luminoso diventa verde.
Preme u buttone ▼ per visualizà i paràmetri di l'instrumentu, cum'è mostra in a figura 5.

Figure 5 Instrument Parameters

Figura 5 Parameters Instrument

Press ▼ torna à l'interfaccia principale.

3.3 Menu principale
Pressstartingchjave nantu à l'interfaccia principale, è in l'interfaccia di menu, cum'è mostra in a figura 6.

Figure 6 Main Menu

Figura 6 Menu principale

Setting: stabilisce u valore di alarme di u strumentu, Lingua.
Calibrazione: calibrazione zero è calibrazione di gas di u strumentu
Shutdown : arrestu di l'equipaggiu
Back: torna à u screnu principale
Press ▼o▲ per selezziunà a funzione, pressstartingper fà una operazione.

3.4 Settings
U menu Settings hè mostratu in Figura 8.

Figure 7 Settings Menu

Figura 7 Menu Settings

Set Parameter: Settings Alarm
Lingua: Sceglite a lingua di u sistema
3.4.1Set Parameter
U menu di paràmetri di paràmetri hè mostratu in a Figura 8. Press ▼ o ▲ per sceglie l'alarma chì vulete stabilisce, dopu appughjà.startingper eseguisce l'operazione.

Figure 8 Alarm level selections

Figura 8 Selezzione di livellu di alarme

Per esempiu, stabilisce una alarma di livellu 1 cum'è mostra in figura9, ▼ cambia u bit di flicker, ▲valoreaghjunghje1. U valore di alarme stabilitu deve esse ≤ u valore di fabbrica.

Figure 9 Alarm setting

Figura 9 Impostazione di l'alarme

Dopu à a cunfigurazione, appughjàstartingper entre in l'interfaccia di cunfigurazione di determinazione di u valore di l'alarma, cum'è mostra in Figura 10.

Figure 10 Determine the alarm value

Figura 10 Determina u valore di l'alarma

Pressstarting, u successu serà affissatu à u fondu di u screnu, è u fallimentu serà visualizatu se u valore di l'alarma ùn hè micca in a gamma permessa.

3.4.2 Lingua
U menu di lingua hè mostratu in Figura 11.

Pudete sceglie cinese o inglese.Press ▼ o ▲ per sceglie a lingua, pressstartingper cunfirmà.

Figure 11 Language

Figura 11 Lingua

3.5 Calibrazione di l'equipaggiu
Quandu u strumentu hè utilizatu per un periudu di tempu, a deriva cero appare è u valore misuratu hè imprecisu, u strumentu deve esse calibratu.A calibrazione richiede gas standard, se ùn ci hè micca gas standard, a calibrazione di gas ùn pò esse realizatu.
Per entra in stu menu, avete bisognu di inserisce a password cum'è mostra in a figura 12, chì hè 1111

Figure 12 Password input interface

Figura 12 Interfaccia di input di password

Dopu avè finitu l'inserimentu di a password, appughjàstartingentre in l'interfaccia di selezzione di calibrazione di u dispusitivu, cum'è mostra in Figura 13:

Selezziunate l'azzione chì vulete piglià è appughjàstartingentre.

Figure 17Calibration completion screen

Figura 13 Scelte di u tipu di currezzione

Calibrazione zero
Entra in u menù per fà a calibrazione zero in aria pulita o cun 99,99% di nitrogenu puru.L'invitu per a determinazione di a calibrazione cero hè mostrata in Figura 14. Cunfirmà secondu ▲.

Figure 14 Confirm the reset prompt

Figura 14 Cunfirmà u prompt di reset

U successu apparirà in u fondu di u screnu.Se a cuncentrazione hè troppu alta, l'operazione di correzione zero falla.

Calibrazione di gas

Questa operazione hè realizata cunghjuntendu u flussu di cunnessione di gas standard attraversu un tubu à a bocca rilevata di l'instrumentu.Entre in l'interfaccia di calibrazione di gas cum'è mostra in a Figura 15, inserite a cuncentrazione di gas standard.

Figure 15 Set the standard gas concentration

Figura 15 Definite a cuncentrazione di gas standard

A cuncentrazione di u gas standard input deve esse ≤ u range.Pressstartingper entre in l'interfaccia d'attesa di calibrazione cum'è mostra in Figura 16 è entre in u gasu standard.

Figure 16 Calibration waiting interface

Figura 16 Interfaccia in attesa di calibrazione

A calibrazione automatica serà eseguita dopu à 1 minutu, è l'interfaccia di visualizazione di calibrazione successu hè mostrata in Figura 17.

Figure 17 Calibration success

Figura 17 Successu di calibrazione

Se a cuncentrazione attuale hè troppu sfarente da a cuncentrazione di gas standard, u fallimentu di calibrazione serà mostratu, cum'è mostra in Figura 18.

Figure 18 Calibration failure

Figura 18 Fallu di calibrazione

Mantenimentu di l'equipaggiu

4.1 Notes
1) Quandu si carica, mantene l'instrumentu chjusu per risparmià u tempu di carica.Inoltre, se accende è carica, u sensoru pò esse affettatu da a diferenza di caricatore (o a diferenza di l'ambiente di carica), è in casi serii, u valore pò esse imprecisu o ancu alarme.
2) Hè bisognu di 3-5 ore per a carica quandu u detettore hè spento automaticamente.
3) Dopu a carica cumpleta, per u gasu combustibile, pò travaglià 12 ore in continuu (eccettu l'alarma)
4) Evitate di utilizà u detector in un ambiente corrosivu.
5) Evite u cuntattu cù l'acqua.
6) Caricà a bateria ogni unu à dui o trè mesi per prutege a so vita normale s'ellu ùn hè micca utilizatu per un bellu pezzu.
7) Per piacè assicuratevi di inizià a macchina in un ambiente normale.Dopu avè principiatu, pigliate à u locu induve u gasu deve esse rilevatu dopu à l'inizializazione.
4.2 Prublemi cumuni è Soluzioni
Prublemi cumuni è suluzione cum'è a tavula 4.
Table 4 Problemi cumuni è Soluzioni

Fenominu di fallimentu

A causa di u malfunzionamentu

Trattamentu

Unbootable

batteria bassa

Per piacè carica in tempu

Sistema arrestatu

Press ustartingbuttone per 8s è ripigliate u dispusitivu

Fallu di u circuitu

Per piacè cuntattate u vostru rivenditore o u fabricatore per a riparazione

Nisuna risposta à a rilevazione di gas

Fallu di u circuitu

Per piacè cuntattate u vostru rivenditore o u fabricatore per a riparazione

Mostra imprecisione

Sensori scaduti

Per piacè cuntattate u vostru rivenditore o u fabricatore per a riparazione per cambià u sensor

Longtime senza calibrazione

Per piacè calibrate puntuale

Fallu di calibrazione

Deriva eccessiva di u sensoru

Calibrate o rimpiazzà u sensoru à tempu

  • Previous:
  • Next:

  • Scrivite u vostru missaghju quì è mandate à noi

    I prudutti cunnessi

    • Composite portable gas detector Instructions

      Istruzzioni per u detector di gas compositu portatile

      Descrizzione di u sistema Cunfigurazione di u sistema 1. Table1 Materiale Lista di detector di gas compositu portable Pompa portatile detector di gas composite USB Charger Certification Instruction Per piacè verificate i materiali immediatamente dopu à unpacking.U Standard hè accessori necessariu.L'opzionale pò esse sceltu secondu i vostri bisogni.Se ùn avete micca bisognu di calibrazione, stabilisce i paràmetri di l'alarma, o ri...

    • Single-point Wall-mounted Gas Alarm Instruction Manual

      Istruzioni per l'allarme di gas in muru à puntu unicu ...

      Parametru tecnicu ● Sensore: combustione catalitica ● Tempu di risposta: ≤40s (tipu cunvinziunali) ● Modellu di travagliu: funziunamentu cuntinuu, puntu d'alarma altu è bassu (pò esse stabilitu) ● Interfaccia analogica: 4-20mA signal output [opzione] ● Interfaccia digitale: Interfaccia RS485-bus [opzione] ● Modu di visualizazione: LCD Graficu ● Modu d'allarme: Alarma audible - sopra à 90dB;Alarma luminosa - Strobe d'alta intensità ● Controlu di output: re...

    • Bus transmitter Instructions

      Istruzzioni di trasmettitore di bus

      485 Panoramica 485 hè un tipu di bus seriale chì hè largamente utilizatu in a cumunicazione industriale.A cumunicazione 485 hà solu bisognu di dui fili (linea A, linea B), a trasmissione di longa distanza hè cunsigliatu per aduprà par twisted shielded.In teoria, a distanza massima di trasmissione di 485 hè 4000 piedi è a velocità di trasmissione massima hè 10Mb/s.A lunghezza di a coppia ritorta equilibrata hè inversamente proporzionale à t...

    • Single Gas Detector User’s manual

      Manuale d'uso per un rilevatore di gas singolo

      Prompt Per ragioni di sicurità, u dispusitivu hè solu da un persunale qualificatu adattatu per l'operazione è a manutenzione.Prima di l'operazione o di u mantenimentu, leghjite è gestisce cumplettamente tutte e soluzioni à queste istruzioni.Includendu operazioni, mantenimentu di l'equipaggiu è metudi di prucessu.È una precauzione di sicurità assai impurtante.Leghjite i seguenti Precauzioni prima di utilizà u detector.Tabella 1 Attenzione Attenzione...

    • Single-point Wall-mounted Gas Alarm Instruction Manual (Carbon dioxide)

      Istruzioni per l'allarme di gas in muru à puntu unicu ...

      Parametru tecnicu ● Sensore: sensoru infrared ● Tempu di risposta: ≤40s (tipu cunvinziunali) ● Modellu di travagliu: funziunamentu cuntinuu, puntu d'alarma altu è bassu (pò esse stabilitu) ● Interfaccia analogica: 4-20mA signal output [opzione] ● Interfaccia digitale: Interfaccia RS485-bus [opzione] ● Modu di visualizazione: LCD Graficu ● Modu d'allarme: Alarma audible - sopra à 90dB;Alarma luminosa - Strobe d'alta intensità ● Controlu di output: relay o...

    • Compound Portable Gas Detector Operating Instruction

      Istruzzioni di u funziunamentu di u detector di gas portatile compostu ...

      Descrizzione di u produttu U detector di gas compositu portatile adopta un display di schermu di culore TFT di 2.8-inch, chì pò detectà finu à 4 tipi di gasi à u stessu tempu.Supporta a rilevazione di temperatura è umidità.L'interfaccia di u funziunamentu hè bella è elegante;supporta a visualizazione sia in cinese sia in inglese.Quandu a cuncentrazione supera u limitu, l'instrumentu mandarà sonu, luce è vibrazione ...